BP以50億美元的價格將石化業務出售給英力士

　　英國石油公司（BP）昨日宣布，已同意以50億美元的價格將其全球石化業務出售給英力士。BP在一份新聞稿中稱，出售其芳香族和乙酰業務，包括所有相關資產、技術和許可證，將進一步加強BP的資產負債表，並提前一年實現協議資產剝離目標。

　　BP的芳烴和乙酰業務在亞洲、歐洲和美國擁有14家製造廠；2019年，它們生產了970萬噸的石化產品。

　　BP首席執行官Bernard Looney說：“這些企業擁有世界一流的技術、工廠和人才，是所在行業的領導者。近年來，它們提高了業績，產生了極具競爭力的回報，現在有了增長和向循環經濟擴張的潛力。”

　　Looney接著表示，石油化工業務與BP其他業務的重疊是有限的，需要相當多的資本才能增長。“隨著香蕉视频污在线观看努力建立一個更加專注、更加整合的BP，香蕉视频污在线观看還有其他更符合未來發展方向的機會。今天的協議是建立一個能夠在能源轉型中競爭和成功的BP的又一慎重步驟。”

　　化工公司英力士在全球26個國家擁有180多個工廠，在全球擁有約22000名員工。新聞稿指出，在過去20年裏，英力士從BP收購了許多業務，其中最引人注目的是2005年斥資90億美元收購了BP的子公司Innovene。Innovene是BP當時化學資產和兩個煉油廠的主要組成部分。

　　Wood Mackenzie石油化工團隊副總裁Steve Jenkins在評論BP剝離其石化業務時指出：“BP在2005年持有這些資產，當時這些資產利潤豐厚。現在，這些化工企業正與產能過剩作鬥爭，BP正緊急籌集資金。這一舉措具有戰略意義。毫無疑問，英力士在整合這兩項業務時，正依賴於獲得顯著的運營協同效應。這項交易包括一些並置資產，代表了一個很好的整體投資組合，重合度非常有限。”

　　BP的芳烴業務在生產精對苯二甲酸（PTA）及其前體對二甲苯（PX）方麵處於全球領先地位，PTA是生產聚酯塑料的關鍵原料。該公司最大的製造廠位於中國、美國和比利時。該公司將其領先的PTA生產技術授權給了世界各地的生產商。

　　乙酰業務生產醋酸和醋酸酐等衍生物，這些產品在多個領域都有用途。該公司在美國、英國、中國、韓國、台灣和馬來西亞設有生產基地。此次出售還將包括相關權益，如化學回收技術BP Infinia和BP對乙酰化木材開發商Tricoya的權益。

　　總的來說，交易中所包含的業務總共在全球範圍內雇傭了1700多名員工。交易完成後，這些員工將被調到英力士。

　　根據協議條款，英力士將向BP支付4億美元的定金，並在完成後再支付36億美元。另外10億美元將在2021年3月、4月和5月分三次分期支付，剩餘的7億美元將在2021年6月底前支付。如果獲得監管部門和其他方麵的批準，該交易預計將在2020年底前完成。